You can write an email message in Word, but there is no need to copy and paste it into Outlook.
Select File>Send To>Mail Recipient. Word will open your default email program and place the message, or document in the composition window or include it as an attachment.
Ed Bott writes about this and a way to overcome some attachment limitations: